前沿技术的不断进步使得医疗数据的应用场景越发丰富,但由于医学术语的多样性等特征,计算机实现数据间的语义理解存在一定门槛。
HiTA术语服务提供覆盖度与规模领先的临床术语库,助力实现数据语义层面的标准化,帮助计算机理解医学语言, 于每个季度第一个月20号定期发布最新成果。
本次更新主要围绕“七巧板”医学术语集展开,本次发布内容包含已有发布内容的维护更新以及新增发布,主要更新内容如下:

本期讲座预告
本期HiTA术语发布讲座将于2023年4月27日14:00召开,以腾讯会议的形式,面向会员朋友们进行新资源介绍和应用指导,敬请期待。
“七巧板”医学术语集
“七巧板”术语集是一套基于本体方式构建,经过验证的,语义丰富的,符合临床适用性的医学术语集。共有三种类型的核心构件:具有独特含义的概念;用于描述概念的符合临床用语习惯的术语;将每个概念与其它相关概念联系起来的关系。
“七巧板”术语集主要包含疾病、症状、解剖、手术、生物、药品、医疗器械、检验检查、影像、护理、基因、基因突变等医学领域术语内容,基本实现医学领域覆盖,满足多场景下的医学术语需求。

本次更新
本次发布主要对临床所见中消化系统疾病、眼疾病、心血管系统疾病等领域的概念和层级关系进行了维护;对操作中护理和影像领域的冗余概念进行审核,以及系统性的优化调整该领域的层级关系;对人体形态与结构的术语进行了审核并新增同义词。本次共计新增发布约2331个临床常用医学概念,对应约0.7万术语及0.4万关系。
累计发布
截至目前,“七巧板”术语集累计发布:
- 101万概念,覆盖临床所见、药品、操作、基因、基因突变、人体形态与结构等17种类型;
- 131万术语,包含行业术语资源与临床真实语料;
在“七巧板”术语集应用过程中,考虑到性能、实际需求等因素,针对不同使用场景,借助术语集体系与其他资源之间的联系进行更多应用层面的拓展。基于上述原因, OMAHA提供扩展集相关配套服务。
我们建立了“七巧板”术语集概念与行业内主流术语集、疾病症状口语词、疾病症状体征英文和药品英文术语之间的关联,通过创建和维护一系列相对常用、需求度较高的映射扩展集和术语扩展集,方便用户更灵活使用“七巧板”术语集,减少不同应用场景间术语信息交换的成本和代价。
本次更新
本次发布新增妊娠、分娩和产褥期疾病和损伤、中毒性疾病领域的疾病、症状体征英文术语扩展集内容,实现两个领域的英文术语和“七巧板”术语集概念的链接,用户可快速获取领域内疾病、症状体征中英文对应关系。共计发布约6.2万英文术语。
映射扩展集重大调整:为了帮助用户提高知识应用效率,从2023年4月20日开始,当同一个映射版本来源有版本更新时,映射扩展集仅会维护和发布最新的版本,历史版本的映射数据可从既往已发布的数据包中获取。映射扩展集和术语扩展集发布数据仅为最新且有效的内容。
累计发布
截至目前,“七巧板”术语集共发布四项扩展集,共计约203万扩展集。
表1:扩展集资源清单

行业术语资源
为推动已有中文术语标准的使用,HiTA术语服务收集和整理了临床所见、药品、操作和中医等领域重要术语标准。
截至目前,共收录23个ICD-10版本、23个ICD-9-CM-3版本、40个医保药品目录版本、55个医疗服务项目版本、6个中医行业术语等行业术语资源。
除了标准术语资源外,还提供行业术语资源间的转码表资源。行业术语资源转码表是指目前HiTA平台已收录的行业标准术语资源版本间的映射。通过该转码表,用户可以更容易实现机构系统内部不同行业标准术语资源间的编码转换和数据转换。
表2:行业术语资源清单

详细的资源清单内容,可通过官网HiTA术语-资源清单进行查看,网址:
http://wiki.omaha.org.cn/pages/viewpage.action?pageId=42336639
资源获取
登录HiTA知识服务平台(hita.omaha.org.cn),在【七巧板医学术语集-术语集下载】界面即可下载获取“七巧板”术语集、扩展集及行业术语资源等数据。

目前HiTA术语服务暂仅对OMAHA会员服务机构用户开放。如果您还不是OMAHA会员服务机构用户,可以申请HiTA知识服务试用体验/下载七巧板术语集样例数据进行了解。

注:OMAHA会员服务不同服务版本获得的HiTA术语服务不同,具体详见OMAHA官网服务体系介绍。
【参与协作】
非常感谢各位志愿者一直以来积极参与OMAHA“七巧板”医学术语集的构建,术语集只有不断的进行维护更新才能保证正确性和有效性,因此持续需要广大志同道合的临床专家志愿者、企业和研究机构加入进来一起维护工作。
OMAHA“七巧板”医学术语协作项目志愿者报名方式:扫描下方二维码即可填写志愿者招募表单。

扫码报名OMAHA志愿者
项目组将进行资格审核,我们会在三个工作日内通过邮件/电话的形式反馈最终结果。
服务咨询
留下您希望了解的内容,我们将尽快与您联系
建议与反馈
分享您的使用感受和建议,帮助我们持续改进
在线咨询
电话0571-88983625
邮箱us@omaha.org.cn