开放医疗与健康联盟(Open Medical and Healthcare Alliance,OMAHA)是由浙江数字医疗卫生技术研究院(简称“数研院”)发起的行业联盟,专注于通过行业联盟协作、开源开放的方式来实现健康信息技术的标准化,从而提高不同系统之间的互操作能力,提升行业规范化和整体效率。
从2015年成立之初,联盟就开始切入医学术语的工作,在这个领域的探索已将近4年。通过联合行业内企业、学术机构及医务工作者等参与方,共同构建符合中文临床环境的医学术语集,并建立起持续的维护更新机制,为整个医疗行业提供稳定可靠的医学术语服务。2018年,联盟首次向行业发布了约26万医学术语,涉及领域有疾病诊断、症状、解剖结构和微生物。2019年4月20号,基于本体论构建的OMAHA七巧板医学术语集第六期正式发布,并将在未来每个季度第一个月的20号持续进行发布。
◆ ◆ ◆
OMAHA七巧板医学术语集介绍
基于本体的OMAHA七巧板医学术语模型采用OWL本体建模语言,当前包含17个顶层类,52种语义关系,55种语义标签,并包含实例数据,具体术语模型见图1:

图1:基于本体的OMAHA医学术语模型
为帮助用户更好地理解OMAHA七巧板医学术语集,联盟提供OMAHA七巧板医学术语集入门指南供大家查阅,文件可从OMAHA HiTA术语服务官网进行下载(term.omaha.org.cn)。
◆ ◆ ◆
OMAHA术语资源累积情况
目前OMAHA七巧板医学术语集已积累76万概念,100万术语,254万关系,涉及领域包括临床诊断、症状、操作、药品、解剖结构、形态学、生物、医疗器械、基因、基因突变等。具体积累量见图2:

图2:OMAHA七巧板医学术语集积累情况
为了使OMAHA七巧板医学术语集能够与行业各术语集有紧密的连接。目前已分别建立了术语集与ICD-10及其15个相关扩展版本之间的映射,以及与ICD-9-CM-3及其17个相关扩展版本之间的映射。
以上概念、术语、关系和映射资源将会在未来持续进行发布。
◆ ◆ ◆
2019年4月20日发布术语集内容
本次发布以临床所见、基因和基因突变为核心,作为核心类的属性关系值而建立的解剖结构、生物、物质、分子活性和生物过程等顶层类也同步发布,共计发布约71万概念,93万术语,244万关系,较上一版本,新增基因、基因突变及相关领域共计56万概念,59万术语,199万关系。此外还发布OMAHA七巧板医学术语集与ICD-10类亚目表的映射表,共计约8万映射关系,较上一版本,新增约1.2万映射。
2019年第一季度,OMAHA对已发布的临床所见顶层类下的概念进行了重点维护更新,此次发布维护更新成果,共计约7.2万概念,19万术语,30万关系。
术语
OMAHA术语集平均1个临床所见概念对应约2.5个术语,术语示例见图3:

图3:临床所见术语示例
关系
OMAHA术语集平均1个临床所见概念对应约4条关系。临床所见顶层类下有疾病、症状、体征等类型概念,通过对教科书、指南等的梳理,以及行业需求的调研,最终梳理了10种属性关系用于描述临床所见概念。临床所见属性关系见图4:

图4:临床所见属性关系
此外,为了帮助计算机更充分的理解概念,OMAHA术语集建立属性关系组机制,属性关系组示例见图5:

图5:临床所见概念属性关系示例
本次新增发布基因领域相关的内容,共计约2.9万概念,对应约7万术语,15万关系。
术语
基因术语的纳入紧跟最新的基因发展现状,参考权威数据源HGNC(人类基因命名委员会),并且考虑到在实际使用和研究时,基因符号、基因英文名称和基因中文名称都有实际的使用需求,所以基因顶层类将以上三类术语都纳入术语集,术语示例如图6所示:

图6:基因术语示例
关系
为清晰的定义基因,结合基因的本质特征和实际的使用需求,构建了5种基因属性关系,具体属性关系如图7所示:

图7:基因属性关系
具体关系示例如图8所示:

图8:基因关系示例
本次发布新增基因突变领域相关的内容,共计约12.5万概念,对应约12.5万术语,143万关系。
术语
基因突变术语参考了美国国家生物技术信息中心(NCBI)的公开数据源,考虑到实际使用过程中与疾病有关联的基因突变价值较大,所以重点纳入能够与疾病有关联的基因突变,目前,约 96%基因突变可以与实际疾病建立关联关系。具体基因突变术语如图9所示:

图9:基因突变术语示例
关系
为清晰的定义基因突变,结合基因突变的本质特征和实际的使用需求,构建了6种基因突变属性关系,并且考虑到在不同的基因组中,突变核苷酸位点往往不同,为了指示不同基因组中的基因突变信息,为一个基因突变概念建立多个属性关系组,成组的属性关系为所在基因组、突变核苷酸位点、转录本编码、核苷酸改变和氨基酸改变,具体属性关系如图10所示:

图10:基因突变属性关系
具体关系示例如图11所示:

图11:基因突变关系示例
新增映射关系优先级
OMAHA术语集与ICD-10之间的映射存在1对1和1对多两种映射结果,本次发布的映射表根据规则对所有映射结果进行了优先级的排序,优先级的确定规则有以下两种:
1. 根据语义相近程度确定优先级:结合图12示例,OMAHA术语集中的概念“1023174 肝素诱导的血小板减少和血栓形成”映射至ICD-10中的三个编码:“D69.5 继发性血小板减少”、“Y44.2 抗凝剂的有害效应”和“I82.9 未特指的静脉栓塞和血栓形成”,但三个ICD-10编码代表的含义与该OMAHA概念含义的语义相近程度不同,相近程度由深至浅为:D69.5>Y44.2>I82.9,将语义相近程度转化为优先级(mapPriority)进行体现,优先级越高,即mapPriority值越小,越推荐使用。

图12:根据语义相近程度确定映射优先级的示例
2. 根据ICD-10编码使用规则确定优先级:结合图13示例,OMAHA术语集中概念“1889462因机动车事故致面部骨折”映射至ICD-10“S02.9 部位未特指的颅骨和面骨骨折”和“V89.2 未特指的机动车辆事故中的人员损伤,交通性”,根据ICD-10编码使用规则,V89.2一定不作为主要编码,所以对应至V89.2的映射优先级低于与主要编码S02.9之间的映射,即主要编码的映射优先级总是高于附加编码。

图13:根据ICD-10编码使用规则确定映射优先级的示例
ICD-10“剑号和星号”系统
“剑号和星号”系统是指对那些在一个具体的器官或部位中同时包含了根本的一般性疾病和临床表现信息的诊断性陈述而使用两个编码,而其临床表现本身就是一个临床问题。主要编码用于根本疾病,并用剑号做标记,选择性附加编码则用于临床表现,并用星号做标记。
本次发布的映射表结合了ICD-10的“剑号和星号”系统的用法,表现为当一个OMAHA概念映射至一个剑号编码,以及该剑号编码可使用的星号编码时,映射结果为一个OMAHA概念映射至剑号和相应星号组合后的双重编码。结合图14示例,对于OMAHA概念“1026772 变应性支气管肺曲菌病”,该概念可映射至ICD-10编码“B44.1其他肺曲霉病”,和“J99.8 分类于他处的其他疾病引起的呼吸性疾患”,且J99.8是B44.1可选择使用的星号码,那么这两个编码将会被组合成双重编码与OMAHA概念建立映射。

图14:映射至剑号和星号双重编码的示例
◆ ◆ ◆
2019年4月20日发布术语集获取方法
1. 登陆OMAHA官网:http://www.omaha.org.cn/

2. 进入术语服务页面

3. 进入术语下载页面

如果您还不是OMAHA服务机构,但希望了解OMAHA七巧板医学术语集,可以通过上述界面下载样例数据,也可以联系我们。
注:OMAHA不同服务等级获得的术语集资源不同,具体详见OMAHA官网服务体系介绍。
联系我们:
hita@omaha.org.cn
meilan.xu@omaha.org.cn
加入我们:
非常感谢各位志愿者一直以来的积极参与,术语集只有不断的进行维护更新才能保证正确性和有效性,因此持续需要广大志同道合的临床专家志愿者、企业和研究机构加入进来一起维护工作。
OMAHA七巧板医学术语协作项目志愿者报名方式:扫描下方二维码即可填写志愿者招募表单

项目组将进行资格审核,我们会在三个工作日内通过邮件/电话的形式反馈最终结果。
服务咨询
留下您希望了解的内容,我们将尽快与您联系
建议与反馈
分享您的使用感受和建议,帮助我们持续改进
在线咨询
电话0571-88983625
邮箱us@omaha.org.cn